أنواع سندات الملكية الأمريكية من النظيف إلى قطع الغيار

سند الملكية هو الوثيقة التي تثبت من يملك السيارة، والعلامة المسجلة عليه تخبرك بالكثير عن ماضيها. في Copart وIAAI سترى أنواعًا كثيرة من سندات الملكية الأمريكية، وبعضها يقيّد ما يمكنك فعله بالسيارة قانونيًا. يشرح هذا الدليل الأنواع الرئيسية بلغة بسيطة.

ما علامة سند الملكية

في الولايات المتحدة تصدر سند الملكية هيئة المركبات في كل ولاية. وعندما يقع للسيارة أمر جسيم، يمكن للولاية أن تضيف إلى السند علامة (brand)، أي كلمة تبقى في سجل السيارة. وأكثر الأسباب شيوعًا هو الخسارة الكلية لدى التأمين: تدفع شركة التأمين للمالك، وتأخذ السيارة وتبيعها، وغالبًا في مزاد للسيارات المتضررة.

متى تُعد السيارة خسارة كلية، وأي علامة تحصل عليها بعد ذلك، أمر يحدده قانون الولاية وشركة التأمين. فالحدود والأسماء ليست واحدة في كل مكان.

الأنواع الرئيسية لسندات الملكية الأمريكية

هذه هي السندات التي ستراها غالبًا في لوتات المزادات، وتختلف أسماؤها الدقيقة من ولاية إلى أخرى.

• نظيف (Clean). لا توجد علامة مسجلة. والسند النظيف لا يعني أن السيارة بلا ضرر، فقد تكون السيارة متضررة وتحمل سندًا نظيفًا، مثلًا عندما لم تتدخل شركة تأمين.
• سالفج (Salvage). اعتُبرت السيارة خسارة كلية أو تضررت بشدة. وفي معظم الولايات لا يمكن تسجيلها للسير على الطريق قبل إصلاحها واجتياز فحوص الولاية.
• معاد بناؤها (Rebuilt أو Reconstructed). سيارة سالفج أُصلحت واجتازت فحص الولاية. وتستخدم بعض الولايات كلمات أخرى مثل Revived أو Prior Salvage. تبقى العلامة عادةً على السند بشكل دائم، وغالبًا ما تخفض قيمة إعادة البيع.
• شهادة إتلاف أو غير قابلة للإصلاح أو قطع غيار فقط (Certificate of Destruction وNon-repairable وParts Only). لا يُفترض أن تعود السيارة إلى الطريق في تلك الولاية، ويمكن بيعها قطعًا أو خردة. وتسميها بعض الولايات Junk.
• علامات أخرى. بحسب الولاية قد ترى أيضًا علامات للغرق أو أضرار المياه، والحريق، والبَرَد، والسيارات التي استردتها الشركة المصنعة (Lemon)، وعلامات العداد مثل المسافة غير الفعلية (Not Actual Mileage).

ولدى المقاطعات الكندية أنظمتها الخاصة، بعلامات مثل Salvage وRebuilt وNon-repairable، ولها قواعدها في ما تحتاجه السيارة قبل تسجيلها من جديد.

لماذا تتوقف القواعد على الولاية

سند السالفج الصادر من ولاية لا يعني دائمًا الشيء نفسه في ولاية أخرى. فالولايات تختلف في:

1. متى يجب وسم السيارة المتضررة بعلامة
2. العلامات التي تستخدمها وما تسمح به كل علامة
3. الفحص الذي تحتاجه السيارة المعاد بناؤها
4. طريقة تعاملها مع سند موسوم قادم من ولاية أخرى

لهذا تعرض المزادات اسم الولاية مع سند الملكية، ولهذا قد تقود الكلمات نفسها إلى أوراق مختلفة. اقرأ دائمًا نوع السند في اللوت، وإذا لم تكن متأكدًا مما يسمح به، فاسأل المزاد أو وسيطك قبل المزايدة.

لماذا يهم بلدك أيضًا

إذا كنت تنوي تصدير السيارة، فسند الملكية الأمريكي نصف القصة فقط. تختلف قواعد استيراد السيارات المتضررة والموسومة كثيرًا بين البلدان. بعضها يقبل سيارات السالفج لإصلاحها، وبعضها يقيّد عمرها أو حالتها، وقد لا تُقبل سيارات قطع الغيار فقط إلا كقطع، أو لا تُقبل إطلاقًا.

تحقق من قواعد بلدك لدى هيئة الجمارك أو هيئة المركبات فيه، واسأل وسيطك عن المستندات الأمريكية التي يحتاجها التصدير، قبل أن تضع أي مزايدة.

افحصها على Bidpier

يعرض كل لوت على Bidpier بيانات سند الملكية بجانب الصور والضرر والمسافة المقطوعة. تصفّح الكتالوج، أو اقتصر على سيارات Copart أو سيارات IAAI. ولمعرفة هل مرت السيارة بمزاد من قبل، ابحث عن رقم VIN الخاص بها واطلع على مبيعاتها السابقة، ثم قارن سعرها مع إحصاءات أسعار المزادات.